Финско-Немецкий: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Yksi lippu, kiitos.Eine Fahrkarte, bitte.
- Meneekö tämä bussi keskustaan?Fährt dieser Bus in die Innenstadt?
- Milloin seuraava juna lähtee?Wann fährt der nächste Zug?
- Kuinka kauan se kestää?Wie lange dauert es?
- Jäin pois väärällä pysäkillä.Ich habe meine Haltestelle verpasst.
- Mistä voin saada taksin?Wo kann ich ein Taxi bekommen?
- Soittakaa taksi, kiitos.Rufen Sie bitte ein Taxi.
- Kuinka paljon lentokentälle?Wie viel kostet es zum Flughafen?
- Laitatteko mittarin päälle, kiitos.Bitte schalten Sie das Taxameter ein.
- Pitäkää loput.Stimmt so.
- Mikä linja menee sinne?Welche Linie fährt dorthin?
- Täytyykö minun vaihtaa?Muss ich umsteigen?
- Mihin aikaan viimeinen bussi lähtee?Wann fährt der letzte Bus?
- Onko lähellä metroasemaa?Gibt es hier in der Nähe eine U-Bahn-Station?
- Odottakaa minua, kiitos.Bitte warten Sie auf mich.
- Jättäkää minut tähän.Lassen Sie mich hier aussteigen.
- Bussi on myöhässä.Der Bus hat Verspätung.
- Tämä on minun pysäkkini.Das ist meine Haltestelle.
- Seuraava pysäkki, kiitos.Nächste Haltestelle, bitte.
- Kiitos, kuljettaja.Danke, Fahrer.