Финско-Украинский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Yksi lippu, kiitos.→Один квиток, будь ласка.
- Meneekö tämä bussi keskustaan?→Цей автобус їде до центру?
- Milloin seuraava juna lähtee?→Коли наступний потяг?
- Kuinka kauan se kestää?→Скільки це триває?
- Jäin pois väärällä pysäkillä.→Я проїхав свою зупинку.
- Mistä voin saada taksin?→Де можна взяти таксі?
- Soittakaa taksi, kiitos.→Викличте таксі, будь ласка.
- Kuinka paljon lentokentälle?→Скільки до аеропорту?
- Laitatteko mittarin päälle, kiitos.→Увімкніть лічильник, будь ласка.
- Pitäkää loput.→Решту залиште собі.
- Mikä linja menee sinne?→Яка лінія туди їде?
- Täytyykö minun vaihtaa?→Мені потрібно робити пересадку?
- Mihin aikaan viimeinen bussi lähtee?→О котрій годині останній автобус?
- Onko lähellä metroasemaa?→Тут поблизу є станція метро?
- Odottakaa minua, kiitos.→Зачекайте на мене, будь ласка.
- Jättäkää minut tähän.→Висадіть мене тут.
- Bussi on myöhässä.→Автобус запізнюється.
- Tämä on minun pysäkkini.→Це моя зупинка.
- Seuraava pysäkki, kiitos.→Наступна зупинка, будь ласка.
- Kiitos, kuljettaja.→Дякую, водію.