Финско-Шведский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Apua!Hjälp!
- Soittakaa ambulanssi!Ring en ambulans!
- Soittakaa poliisi!Ring polisen!
- Tarvitsen lääkärin.Jag behöver en läkare.
- Missä on lähin apteekki?Var ligger närmaste apotek?
- Olen kadottanut passini.Jag har tappat bort mitt pass.
- Tulipalo!Brand!
- Varas!Tjuv!
- Seis!Stopp!
- Varo!Se upp!
- Onko ketään paikalla?Är det någon där?
- Olen sairas.Jag är sjuk.
- Minua huimaa.Jag känner mig yr.
- En pysty hengittämään.Jag kan inte andas.
- Minä vuodan verta.Jag blöder.
- Tähän sattuu.Det gör ont här.
- Minulla on kuumetta.Jag har feber.
- Minulla on päänsärkyä.Jag har huvudvärk.
- Mursin käteni.Jag har brutit armen.
- Kaatuiin.Jag ramlade.
- Tapahtui onnettomuus.Det har skett en olycka.
- Autoni hajosi.Min bil har gått sönder.
- Hävitin puhelimeni.Jag har tappat bort min telefon.
- Lompakkoni on kadonnut.Min plånbok är borta.
- Joku varasti laukkuni.Någon har stulit min väska.
- Olen jäänyt ulos.Jag är utelåst.
- Ovi on jumissa.Dörren har fastnat.
- Ole hyvä ja pidä kiirettä.Skynda dig, snälla.
- Pysy rauhallisena.Håll dig lugn.