Финско-Шведский: Полиция и документы
Полиция и документы
- Missä on poliisiasema?Var ligger polisstationen?
- Olen kadottanut passini.Jag har tappat bort mitt pass.
- Tässä on henkilöllisyystodistukseni.Här är min legitimation.
- Näytä asiakirjasi.Visa mig dina dokument.
- Haluan tehdä rikosilmoituksen varkaudesta.Jag vill anmäla en stöld.
- Lompakkoni varastettiin.Min plånbok blev stulen.
- Tarvitsen poliisiraportin.Jag behöver en polisanmälan.
- Voinko soittaa puhelun?Kan jag få ringa ett samtal?
- Olenko pidätetty?Är jag arresterad?
- En ole tehnyt mitään väärää.Jag har inte gjort något fel.
- Päästäkää minut menemään, kiitos.Snälla låt mig gå.
- Missä on suurlähetystöni?Var ligger min ambassad?
- Tarvitsen asianajajan.Jag behöver en advokat.
- Mitä minä tein?Vad har jag gjort?
- Pysykää rauhallisena, kiitos.Snälla var lugn.
- Pysähdy siihen.Stanna där.
- Saanko nähdä passinne?Får jag se ditt pass?
- Tämä on viisumi.Det här är mitt visum.
- Olen turisti.Jag är turist.
- Tarvitsen tulkin.Jag behöver en tolk.