Хорватско-Литовский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Oprostite.→Atsiprašau.
- Moje isprike.→Atsiprašau.
- Ispričavam se.→Atsiprašau.
- Jako mi je žao.→Labai atsiprašau.
- Molim te, oprosti mi.→Prašau, atleisk man.
- Oprostite, molim vas.→Atsiprašau.
- Oprostite što kasnim.→Atsiprašau, kad vėluoju.
- To je bila moja krivnja.→Tai buvo mano kaltė.
- Nisam to namjeravao.→Aš nenorėjau.
- Bila je to nesreća.→Tai buvo nelaimingas atsitikimas.
- Pogriješio sam.→Aš padariau klaidą.
- Molim vas, ispričajte me.→Prašau, atleiskite.
- Oprostite što vas uznemiravam.→Atsiprašau, kad trukdau.
- Oprostite što prekidam.→Atsiprašau, kad pertraukiu.
- Osjećam se grozno zbog ovoga.→Aš jaučiuosi baisiai dėl to.
- Kako mogu to nadoknaditi?→Kaip aš galiu tai atitaisyti?
- Molim te, nemoj se ljutiti.→Prašau, nepyk.
- Dugujem ti ispriku.→Aš tau skolingas atsiprašymą.
- Oprosti, zaboravio sam.→Atsiprašau, pamiršau.
- Nisam razmišljao.→Aš negalvojau.
- Možeš li mi oprostiti?→Ar gali man atleisti?
- Nema opravdanja.→Nėra pasiteisinimo.