Хорватско-Сербский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Gdje je kolodvor?Где је станица?
- Kako da dođem tamo?Како да стигнем тамо?
- Sklonite lijevo na uglu.Скрените лево на углу.
- Sklonite desno na semaforu.Скрените десно на семафору.
- Idite ravno naprijed.Идите право.
- Oprostite, možete li mi pomoći?Извините, можете ли да ми помогнете?
- Kojim putem do plaže?Којим путем је плажа?
- Je li ovo pravi put?Да ли је ово прави пут?
- Možete li mi pokazati na karti?Можете ли да ми покажете на мапи?
- Gdje je najbliža banka?Где је најближа банка?
- Tražim ovu adresu.Тражим ову адресу.
- Ima li u blizini autobusna stanica?Да ли је у близини аутобуска станица?
- Odvezite me na ovu adresu.Одвезите ме на ову адресу.
- Slijedite ovu cestu.Пратите овај пут.
- Odmah je za uglom.То је одмах иза угла.
- Prijeđite cestu.Пређите улицу.
- Gdje mogu naći taksi?Где могу да нађем такси?
- Idem li pravim putem?Да ли идем правим путем?
- Okrenite se.Окрените се.
- Pokraj crkve.Поред цркве.
- Preko puta tržnice.Преко пута пијаце.