Чешско-Лаосский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Kde je nádraží?ສະຖານີຢູ່ໃສ?
- Jak se tam dostanu?ຂ້ອຍໄປທາງນັ້ນໄດ້ແນວໃດ?
- Na rohu zahněte doleva.ລ້ຽວຊ້າຍຢູ່ຫົວມຸມ.
- Na světlech zahněte doprava.ລ້ຽວຂວາຢູ່ໄຟຈະລາຈອນ.
- Jděte pořád rovně.ໄປຊື່ໆ.
- Promiňte, můžete mi pomoct?ຂໍໂທດ, ຊ່ວຍຂ້ອຍໄດ້ບໍ?
- Kudy se jde na pláž?ຫາດຊາຍຢູ່ທາງໃດ?
- Jdu správně?ນີ້ແມ່ນທາງທີ່ຖືກບໍ?
- Můžete mi to ukázat na mapě?ຊ່ວຍຊີ້ໃຫ້ເບິ່ງໃນແຜນທີ່ໄດ້ບໍ?
- Kde je nejbližší banka?ທະນາຄານທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດຢູ່ໃສ?
- Hledám tuhle adresu.ຂ້ອຍກຳລັງຊອກຫາທີ່ຢູ່ນີ້.
- Je tady blízko zastávka autobusu?ມີບ່ອນຈອດລົດເມຢູ່ໃກ້ໆບໍ?
- Vezměte mě na tuhle adresu.ພາຂ້ອຍໄປທີ່ຢູ່ນີ້.
- Jeďte pořád po téhle silnici.ໄປຕາມຖະໜົນນີ້.
- Je to hned za rohem.ມັນຢູ່ຫົວມຸມຫັ້ນເອງ.
- Přejděte přes ulici.ຂ້າມຖະໜົນໄປ.
- Kde můžu najít taxi?ຂ້ອຍສາມາດຫາລົດແທັກຊີໄດ້ຢູ່ໃສ?
- Jdu správným směrem?ຂ້ອຍໄປຖືກທາງບໍ?
- Otočte se.ກັບຫຼັງ.
- Vedle kostela.ຢູ່ຂ້າງໂບດ.
- Naproti trhu.ຢູ່ກົງກັນຂ້າມຕະຫຼາດ.