Чешско-Мальтийский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Pomoc!Għajnuna!
- Zavolejte sanitku!Ċempel ambulanza!
- Zavolejte policii!Ċempel il-pulizija!
- Potřebuji lékaře.Għandi bżonn tabib.
- Kde je nejbližší lékárna?Fejn hi l-eqreb spiżerija?
- Ztratil jsem pas.Tlift il-passaport tiegħi.
- Hoří!Nar!
- Zloděj!Ħalliel!
- Stůj!Waqqaf!
- Pozor!Attent!
- Je tu někdo?Hemm xi ħadd?
- Je mi špatně.Jien marid.
- Mám závratě.Qed inħossni stordut.
- Nemůžu dýchat.Ma nistax nieħu n-nifs.
- Krvácím.Qed nitlef id-demm.
- Bolí to tady.Jogħġobni hawn.
- Mám horečku.Għandi deni.
- Bolí mě hlava.Għandi uġigħ ta' ras.
- Zlomil jsem si ruku.Ksirt idi.
- Upadl jsem.Wqajt.
- Stala se nehoda.Kien hemm inċident.
- Moje auto se porouchalo.Il-karozza tiegħi ħarġet mit-triq.
- Ztratil jsem telefon.Tlift il-mowbajl tiegħi.
- Chybí mi peněženka.Il-portafoll tiegħi nqered.
- Někdo mi ukradl tašku.Xi ħadd seraq il-basket tiegħi.
- Nemůžu se dostat dovnitř.Jien maqful barra.
- Dveře jsou zaseknuté.Il-bieb ma jinfetaħx.
- Prosím, pospěšte si.Jekk jogħġbok għaġġel.
- Zachovejte klid.Ibqa' kalma.