Чешско-Норвежский: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- Kde je parkoviště?Hvor er parkeringsplassen?
- Jak se dostanu na dálnici?Hvordan kommer jeg til motorveien?
- Auto nejde nastartovat.Bilen vil ikke starte.
- Potřebuji benzín.Jeg trenger bensin.
- Prosím, natankujte plnou.Vennligst fyll tanken.
- Kde je nejbližší čerpací stanice?Hvor er nærmeste bensinstasjon?
- Mám píchlou pneumatiku.Jeg har punktert.
- Můžete mi pomoct vyměnit pneumatiku?Kan du hjelpe meg å bytte dekk?
- Motor se přehřívá.Motoren blir for varm.
- Potřebuji zavolat odtahovou službu.Jeg trenger å ringe en bergingsbil.
- Kolik stojí parkování?Hvor mye koster parkering?
- Je tady parkování zdarma?Er parkeringen gratis her?
- Kde můžu zaparkovat?Hvor kan jeg parkere?
- Ztratil jsem klíče od auta.Jeg har mistet bilnøklene mine.
- Prosím, odemkněte auto.Vennligst lås opp bilen.
- Zapněte si bezpečnostní pás.Fest sikkerhetsbeltet.
- Na světlech odbočte vlevo.Sving til venstre ved lyset.
- Na rohu odbočte vpravo.Sving til høyre ved hjørnet.
- Prosím, zpomalte.Kjør saktere, vær så snill.
- Prosím, zastavte tady.Stopp her, vær så snill.
- Jezděte opatrně.Kjør forsiktig.
- Hledám mechanika.Jeg ser etter en mekaniker.