Чешско-Словенский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Pomoc!Na pomoč!
- Zavolejte sanitku!Pokličite rešilca!
- Zavolejte policii!Pokličite policijo!
- Potřebuji lékaře.Potrebujem zdravnika.
- Kde je nejbližší lékárna?Kje je najbližja lekarna?
- Ztratil jsem pas.Izgubil sem potni list.
- Hoří!Gori!
- Zloděj!Tat!
- Stůj!Ustavite!
- Pozor!Pazite!
- Je tu někdo?Je kdo tam?
- Je mi špatně.Bolna sem.
- Mám závratě.Vrti se mi.
- Nemůžu dýchat.Ne morem dihati.
- Krvácím.Krvavim.
- Bolí to tady.Tukaj boli.
- Mám horečku.Imam vročino.
- Bolí mě hlava.Boli me glava.
- Zlomil jsem si ruku.Zlomila sem roko.
- Upadl jsem.Padla sem.
- Stala se nehoda.Zgodila se je nesreča.
- Moje auto se porouchalo.Moj avto se je pokvaril.
- Ztratil jsem telefon.Izgubila sem telefon.
- Chybí mi peněženka.Moja denarnica je izginila.
- Někdo mi ukradl tašku.Nekdo mi je ukradel torbo.
- Nemůžu se dostat dovnitř.Zaklenjena sem zunaj.
- Dveře jsou zaseknuté.Vrata so zataknjena.
- Prosím, pospěšte si.Prosim, pohitite.
- Zachovejte klid.Ostanite mirni.