Шведско-Эсперанто: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Ursäkta mig.Pardonu min.
- Jag ber om ursäkt.Miaj pardonpetoj.
- Jag ber om ursäkt.Mi pardonpetas.
- Jag är så ledsen.Mi tre bedaŭras.
- Snälla förlåt mig.Bonvolu pardoni min.
- Jag ber så mycket om ursäkt.Mi petas vian pardonon.
- Förlåt att jag är sen.Pardonu, ke mi malfruas.
- Det var mitt fel.Tio estis mia kulpo.
- Det var inte meningen.Mi ne intencis tion.
- Det var en olycka.Ĝi estis akcidento.
- Jag gjorde ett misstag.Mi faris eraron.
- Ursäkta mig.Bonvolu senkulpigi min.
- Ursäkta att jag stör.Pardonu, ke mi ĝenas vin.
- Ursäkta att jag avbryter.Pardonu la interrompon.
- Jag mår hemskt över det här.Mi sentas min terure pri tio.
- Hur kan jag gottgöra det?Kiel mi povas kompensi tion?
- Snälla var inte arg.Bonvolu ne koleri.
- Jag är skyldig dig en ursäkt.Mi ŝuldas al vi pardonpeton.
- Förlåt, jag glömde.Pardonu, mi forgesis.
- Jag tänkte mig inte för.Mi ne pensis.
- Kan du förlåta mig?Ĉu vi povas pardoni min?
- Ingen ursäkt.Neniu senkulpigo.