Бирманско-Тайский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- လက်မှတ် တစ်စျေး ပေးပါ။ขอตั๋วหนึ่งใบ
- ဒီဘတ်စ်ကား မြို့ထဲ ရောက်လား။รถเมล์คันนี้ไปดาวน์ทาวน์ไหม
- နောက်ရထား ဘယ်အချိန်လဲ။รถไฟขบวนถัดไปเมื่อไหร่
- ဘယ်လောက်ကြာလဲ။ใช้เวลานานเท่าไหร่
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ မှတ်တိုင်လွန်သွားပါပြီ။ฉันเลยป้ายแล้ว
- တက္ကစီ ဘယ်မှာရနိုင်လဲ။ไปขึ้นแท็กซี่ได้ที่ไหน
- တက္ကစီ ခေါ်ပေးပါ။เรียกแท็กซี่ให้หน่อย
- လေဆိပ်အထိ ဘယ်လောက်လဲ။ไปสนามบินเท่าไหร่
- မီတာ ဖွင့်ပေးပါ။เปิดมิเตอร์ด้วย
- ငွေကျန်ကို ယူထားပါ။ไม่ต้องทอน
- ဘယ်လိုင်းက အဲဒီကို သွားလဲ။ไปทางนั้นต้องขึ้นสายไหน
- လိုင်းပြောင်းရမလား။ต้องต่อรถไหม
- နောက်ဆုံးဘတ်စ်ကား ဘယ်အချိန်လဲ။รถเมล์เที่ยวสุดท้ายกี่โมง
- အနီးနားမှာ မြေအောက်ရထားဘူတာ ရှိလား။แถวนี้มีสถานีรถไฟใต้ดินไหม
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ ကို စောင့်ပေးပါ။รอฉันด้วย
- ဒီမှာ ချပေးပါ။จอดตรงนี้
- ဘတ်စ်ကား နောက်ကျနေတယ်။รถเมล์มาสาย
- ဒါ ကျွန်တော်/ကျွန်မ မှတ်တိုင်ပါ။ถึงป้ายฉันแล้ว
- နောက်မှတ်တိုင် ရောက်ရင် ချပေးပါ။ป้ายต่อไป
- ဒရိုင်ဘာ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ขอบคุณคนขับ