Гуджарати-Чешский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- માફ કરશો.Promiňte.
- માફી.Omlouvám se.
- હું માફી માંગું છું.Omlouvám se.
- હું ખૂબ માફી માંગું છું.Je mi to moc líto.
- કૃપા કરીને મને માફ કરો.Prosím, odpusťte mi.
- માફ કરશો.Prosím o prominutí.
- મોડા આવવા બદલ માફ કરશો.Promiňte, že jdu pozdě.
- તે મારી ભૂલ હતી.To byla moje chyba.
- મારો ઇરાદો નહોતો.Nechtěl jsem to.
- તે અકસ્માત હતો.Byla to nehoda.
- મેં ભૂલ કરી.Udělal jsem chybu.
- કૃપા કરીને મને માફ કરો.Prosím, promiňte mi.
- તમને તકલીફ આપવા બદલ માફ કરશો.Promiňte, že obtěžuji.
- વચ્ચે બોલવા બદલ માફ કરશો.Promiňte, že přerušuji.
- આ બાબતે મને ખૂબ ખરાબ લાગે છે.Cítím se kvůli tomu hrozně.
- હું આ કેવી રીતે સુધારી શકું?Jak to mohu napravit?
- કૃપા કરીને ગુસ્સે ન થાઓ.Prosím, nezlobte se.
- હું તમારી માફી માંગવાનો ઋણી છું.Dlužím vám omluvu.
- માફ કરશો, હું ભૂલી ગયો.Promiňte, zapomněl jsem.
- મેં વિચાર્યું નહોતું.Nepřemýšlel jsem.
- શું તમે મને માફ કરી શકો?Můžete mi odpustit?
- કોઈ બહાનું નથી.Žádná omluva.