Казахско-Польский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Көмектесіңіз!Pomocy!
- Жедел жәрдем шақырыңыз!Wezwij karetkę!
- Полиция шақырыңыз!Wezwij policję!
- Маған дәрігер керек.Potrzebuję lekarza.
- Ең жақын дәріхана қайда?Gdzie jest najbliższa apteka?
- Мен паспортымнан айырылып қалдым.Zgubiłem paszport.
- Өрт!Pożar!
- Ұры!Złodziej!
- Тоқта!Stój!
- Абайлаңыз!Uwaga!
- Онда кім бар?Czy ktoś tu jest?
- Мен ауырып тұрмын.Jestem chory.
- Басым айналып тұр.Kręci mi się w głowie.
- Мен тыныс ала алмаймын.Nie mogę oddychać.
- Менің қаным кетіп жатыр.Krwawię.
- Мына жерім ауырады.Tu mnie boli.
- Менің қызуым бар.Mam gorączkę.
- Басым ауырады.Boli mnie głowa.
- Қолымды сындырып алдым.Złamałem rękę.
- Мен құлап қалдым.Upadłem.
- Апат болды.Był wypadek.
- Менің көлігім бұзылып қалды.Zepsuł mi się samochód.
- Мен телефонымды жоғалтып алдым.Zgubiłem telefon.
- Әмияным жоқ.Zginął mi portfel.
- Біреу сөмімді ұрлап кетті.Ktoś ukradł mi torbę.
- Мен сыртта құлыпталып қалдым.Zamknąłem się na zewnątrz.
- Есік қысылып қалды.Drzwi się zacięły.
- Өтінемін, асығыңыз.Proszę się pospieszyć.
- Сабыр сақтаңыз.Zachowaj spokój.