Латышско-Галисийский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Atvainojiet.→Perdoe.
- Piedodiet.→As miñas desculpas.
- Es atvainojos.→Desculpe.
- Es ļoti atvainojos.→Síntoo moito.
- Lūdzu, piedodiet man.→Perdóeme, por favor.
- Lūdzu, piedodiet.→Pídolle perdón.
- Atvainojiet, ka kavēju.→Síntoo polo atraso.
- Tā bija mana vaina.→A culpa foi miña.
- Es to nedomāju.→Non o fixen a propósito.
- Tas bija nejauši.→Foi un accidente.
- Es kļūdījos.→Cometin un erro.
- Lūdzu, atvainojiet mani.→Discúlpeme, por favor.
- Atvainojiet, ka traucēju.→Síntoo molestalo.
- Atvainojiet, ka pārtraucu.→Síntoo interromper.
- Es jūtos šausmīgi par to.→Síntome fatal por isto.
- Kā es varu to izlabot?→Como podo compensalo?
- Lūdzu, nedusmojieties.→Non se enfade, por favor.
- Es jums esmu parādā atvainošanos.→Déboche unha desculpa.
- Atvainojiet, es aizmirsu.→Síntoo, esquecín.
- Es nedomāju.→Non estaba pensando.
- Vai jūs varat man piedot?→Podes perdoarme?
- Nav attaisnojuma.→Non hai escusa.