Латышско-Иврит: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Vienu biļeti, lūdzu.→כרטיס אחד, בבקשה.
- Vai šis autobuss brauc uz centru?→האוטובוס הזה מגיע למרכז העיר?
- Kad ir nākamais vilciens?→מתי הרכבת הבאה?
- Cik ilgi tas aizņem?→כמה זמן זה לוקח?
- Es izkāpu nepareizajā pieturā.→פספסתי את התחנה.
- Kur es varu dabūt taksometru?→איפה אפשר להשיג מונית?
- Izsauciet taksometru, lūdzu.→תזמין מונית, בבקשה.
- Cik maksā līdz lidostai?→כמה לשדה התעופה?
- Lūdzu, ieslēdziet skaitītāju.→בבקשה תפעיל את המונה.
- Paturiet atlikumu.→קח את העודף.
- Kurš maršruts turp iet?→איזה קו מגיע לשם?
- Vai man ir jāpārsēžas?→צריך להחליף?
- Cikos ir pēdējais autobuss?→מתי האוטובוס האחרון?
- Vai tuvumā ir metro stacija?→יש תחנת מטרו בסביבה?
- Lūdzu, pagaidiet mani.→בבקשה תחכה לי.
- Izlaidiet mani šeit.→תוריד אותי כאן.
- Autobuss kavējas.→האוטובוס מאחר.
- Šī ir mana pietura.→זו התחנה שלי.
- Nākamā pietura, lūdzu.→התחנה הבאה, בבקשה.
- Paldies, šoferi.→תודה, נהג.