Латышско-Словацкий: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Kur ir stacija?Kde je stanica?
- Kā es tur nokļūšu?Ako sa tam dostanem?
- Nogriezieties pa kreisi pie stūra.Na rohu zahnite doľava.
- Nogriezieties pa labi pie luksofora.Na svetelnej križovatke zahnite doprava.
- Ejiet taisni uz priekšu.Choďte stále rovno.
- Atvainojiet, vai varat man palīdzēt?Prepáčte, môžete mi pomôcť?
- Kurā virzienā ir pludmale?Ktorým smerom je pláž?
- Vai tas ir pareizais ceļš?Je to správna cesta?
- Vai varat parādīt man kartē?Môžete mi to ukázať na mape?
- Kur ir tuvākā banka?Kde je najbližšia banka?
- Es meklēju šo adresi.Hľadám túto adresu.
- Vai tuvumā ir autobusa pietura?Je tu blízko autobusová zastávka?
- Aizvediet mani uz šo adresi.Zavezte ma na túto adresu.
- Sekojiet šim ceļam.Choďte po tejto ceste.
- Tas ir tūlīt aiz stūra.Je to hneď za rohom.
- Šķērsojiet ielu.Prejdite cez ulicu.
- Kur es varu atrast taksometru?Kde môžem nájsť taxi?
- Vai es eju pareizajā virzienā?Idem správnym smerom?
- Apgriezieties.Otočte sa.
- Blakus baznīcai.Vedľa kostola.
- Pretī tirgum.Oproti trhu.