Панджаби-Тайский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- ਮਦਦ ਕਰੋ!ช่วยด้วย!
- ਐਂਬੂਲੈਂਸ ਬੁਲਾਓ!เรียกรถพยาบาล!
- ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਓ!เรียกตำรวจ!
- ਮੈਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।ฉันต้องการหมอ
- ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜਲੀ ਫਾਰਮੇਸੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?ร้านขายยาที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
- ਮੇਰਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਗੁੰਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।ฉันทำพาสปอร์ตหาย
- ਅੱਗ!ไฟไหม้!
- ਚੋਰ!ขโมย!
- ਰੁਕੋ!หยุด!
- ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ!ระวัง!
- ਕੋਈ ਹੈ?มีใครอยู่ไหม
- ਮੈਂ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ।ฉันป่วย
- ਮੈਨੂੰ ਚੱਕਰ ਆ ਰਹੇ ਹਨ।ฉันรู้สึกเวียนหัว
- ਮੈਂ ਸਾਹ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ।ฉันหายใจไม่ออก
- ਮੇਰਾ ਖੂਨ ਵਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ।ฉันเลือดออก
- ਇੱਥੇ ਦਰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।เจ็บตรงนี้
- ਮੈਨੂੰ ਬੁਖਾਰ ਹੈ।ฉันมีไข้
- ਮੇਰੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਹੈ।ฉันปวดหัว
- ਮੇਰੀ ਬਾਂਹ ਟੁੱਟ ਗਈ ਹੈ।ฉันแขนหัก
- ਮੈਂ ਡਿੱਗ ਪਿਆ।ฉันล้ม
- ਇੱਕ ਹਾਦਸਾ ਹੋਇਆ ਸੀ।เกิดอุบัติเหตุ
- ਮੇਰੀ ਕਾਰ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਈ।รถฉันเสีย
- ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ।ฉันทำโทรศัพท์หาย
- ਮੇਰਾ ਬਟੂਆ ਗੁੰਮ ਹੈ।กระเป๋าสตางค์ฉันหาย
- ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੇਰਾ ਬੈਗ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਿਆ।มีคนขโมยกระเป๋าฉัน
- ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ।ฉันถูกล็อกออก
- ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਫਸਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।ประตูติด
- ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਲਦੀ ਕਰੋ।กรุณารีบ
- ਸ਼ਾਂਤ ਰਹੋ।ใจเย็นๆ