Персидско-Иврит: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- ایستگاه کجاست؟איפה התחנה?
- چطور به آنجا بروم؟איך מגיעים לשם?
- سر نبش به چپ بپیچید.תפנה שמאלה בפינה.
- سر چراغ به راست بپیچید.תפנה ימינה ברמזור.
- مستقیم بروید.תמשיך ישר.
- ببخشید، میتوانید کمکم کنید؟סליחה, אתה יכול לעזור לי?
- ساحل کدام طرف است؟איזה כיוון זה החוף?
- این راه درست است؟זו הדרך הנכונה?
- میتوانید روی نقشه نشانم دهید؟אתה יכול להראות לי על המפה?
- نزدیکترین بانک کجاست؟איפה הבנק הקרוב?
- دنبال این آدرس میگردم.אני מחפש את הכתובת הזו.
- نزدیک اینجا ایستگاه اتوبوس هست؟יש תחנת אוטובוס בסביבה?
- مرا به این آدرس ببرید.קח אותי לכתובת הזו.
- این جاده را ادامه دهید.סע לאורך הכביש הזה.
- همین نزدیکی سر خیابان است.זה ממש מעבר לפינה.
- از خیابان رد شوید.תחצה את הכביש.
- کجا میتوانم تاکسی پیدا کنم؟איפה אפשר למצוא מונית?
- درست میروم؟אני הולך בכיוון הנכון?
- برگردید.תסתובב.
- کنار کلیسا.ליד הכנסייה.
- روبهروی بازار.מול השוק.