Татарско-Немецкий: Полиция и документы
Полиция и документы
- Полиция бүлеге кайда?Wo ist die Polizeistation?
- Мин паспортымны югалттым.Ich habe meinen Pass verloren.
- Менә минем таныклыгым.Hier ist mein Ausweis.
- Документларыгызны күрсәтегез.Zeigen Sie mir Ihre Papiere.
- Мин урлау турында хәбәр итәргә телим.Ich möchte einen Diebstahl melden.
- Минем кошелекны урладылар.Meine Geldbörse wurde gestohlen.
- Миңа полиция рапорты кирәк.Ich brauche eine Polizeimeldung.
- Мин телефоннан шалтырата аламмы?Kann ich telefonieren?
- Мин кулга алынаммы?Bin ich verhaftet?
- Мин бернинди дә начарлык эшләмәдем.Ich habe nichts falsch gemacht.
- Зинһар, мине җибәрегез.Bitte lassen Sie mich gehen.
- Минем илчелек кайда?Wo ist meine Botschaft?
- Миңа адвокат кирәк.Ich brauche einen Anwalt.
- Мин нәрсә эшләдем?Was habe ich getan?
- Зинһар, тыныч булыгыз.Bitte bleiben Sie ruhig.
- Шунда туктагыз.Bleiben Sie sofort stehen.
- Паспортыгызны күрә аламмы?Darf ich Ihren Pass sehen?
- Бу минем визам.Das ist mein Visum.
- Мин турист.Ich bin Tourist.
- Миңа тәрҗемәче кирәк.Ich brauche einen Dolmetscher.