Татарско-Немецкий: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Бер билет, зинһар.Eine Fahrkarte, bitte.
- Бу автобус үзәккә барамы?Fährt dieser Bus in die Innenstadt?
- Киләсе поезд кайчан?Wann fährt der nächste Zug?
- Күпме вакыт ала?Wie lange dauert es?
- Мин тукталышымны үткәреп җибәрдем.Ich habe meine Haltestelle verpasst.
- Таксины кайдан табарга мөмкин?Wo kann ich ein Taxi bekommen?
- Зинһар, такси чакырыгыз.Rufen Sie bitte ein Taxi.
- Аэропортка күпме?Wie viel kostet es zum Flughafen?
- Зинһар, счетчикны кабызыгыз.Bitte schalten Sie das Taxameter ein.
- Кайтарымны үзегезгә калдырыгыз.Stimmt so.
- Анда кайсы линия бара?Welche Linie fährt dorthin?
- Күчәргә кирәкме?Muss ich umsteigen?
- Соңгы автобус сәгать ничәдә?Wann fährt der letzte Bus?
- Якында метро станциясе бармы?Gibt es hier in der Nähe eine U-Bahn-Station?
- Зинһар, мине көтегез.Bitte warten Sie auf mich.
- Мине монда төшерегез.Lassen Sie mich hier aussteigen.
- Автобус соңга калды.Der Bus hat Verspätung.
- Бу минем тукталышым.Das ist meine Haltestelle.
- Зинһар, киләсе тукталыш.Nächste Haltestelle, bitte.
- Рәхмәт, шофер.Danke, Fahrer.