Турецко-Норвежский: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- Otopark nerede?Hvor er parkeringsplassen?
- Otoyola nasıl çıkarım?Hvordan kommer jeg til motorveien?
- Araba çalışmıyor.Bilen vil ikke starte.
- Benzine ihtiyacım var.Jeg trenger bensin.
- Lütfen depoyu doldurun.Vennligst fyll tanken.
- En yakın benzin istasyonu nerede?Hvor er nærmeste bensinstasjon?
- Lastiğim patladı.Jeg har punktert.
- Lastiği değiştirmeme yardım edebilir misiniz?Kan du hjelpe meg å bytte dekk?
- Motor aşırı ısınıyor.Motoren blir for varm.
- Çekici çağırmam gerekiyor.Jeg trenger å ringe en bergingsbil.
- Otopark ücreti ne kadar?Hvor mye koster parkering?
- Burada otopark ücretsiz mi?Er parkeringen gratis her?
- Nereye park edebilirim?Hvor kan jeg parkere?
- Araba anahtarlarımı kaybettim.Jeg har mistet bilnøklene mine.
- Lütfen arabayı açın.Vennligst lås opp bilen.
- Emniyet kemerinizi takın.Fest sikkerhetsbeltet.
- Işıkta sola dönün.Sving til venstre ved lyset.
- Köşeden sağa dönün.Sving til høyre ved hjørnet.
- Lütfen yavaşlayın.Kjør saktere, vær så snill.
- Lütfen burada durun.Stopp her, vær så snill.
- Dikkatli sürün.Kjør forsiktig.
- Tamirci arıyorum.Jeg ser etter en mekaniker.