Турецко-Русский: В аэропорту
В аэропорту
- Check-in kontuarı nerede?Где стойка регистрации?
- Biniş saat kaçta?Во сколько посадка?
- Uçuş rötarlı mı?Рейс задерживается?
- Kapım nerede?Где мой выход на посадку?
- Aktarmalı uçuşum var.У меня стыковочный рейс.
- Aktarma ne kadar sürer?Сколько длится пересадка?
- Bu doğru sıra mı?Это правильная очередь?
- Nereden biniş kartı alabilirim?Где можно получить посадочный талон?
- Koridor tarafı bir koltuk alabilir miyim?Можно мне место у прохода?
- Pencere kenarı istiyorum.Я хотел бы место у окна.
- Kaç bagaj verebilirim?Сколько сумок я могу сдать в багаж?
- Bu çanta çok mu ağır?Эта сумка не слишком тяжёлая?
- Bagaj hakkı nedir?Какая норма провоза багажа?
- Güvenlik nerede?Где досмотр?
- Ayakkabılarımı çıkarmam gerekiyor mu?Нужно ли снимать обувь?
- Lütfen dizüstü bilgisayarınızı tepsiye koyun.Пожалуйста, положите ноутбук в лоток.
- Gidiş salonu nerede?Где зал ожидания?
- Uçuş zamanında mı?Рейс по расписанию?
- Biniş başladı mı?Посадка началась?
- Bagaj alım yeri nerede?Где выдача багажа?
- Bagajım kayıp.Мой багаж пропал.
- Hangi bantta?На какой ленте?
- Bunu beyan etmem gerekiyor mu?Нужно ли это декларировать?
- Taksi durağı nerede?Где стоянка такси?
- Teşekkürler, iyi uçuşlar.Спасибо, хорошего полёта.