Турецко-Русский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Bir bilet, lütfen.→Один билет, пожалуйста.
- Bu otobüs şehir merkezine gidiyor mu?→Этот автобус идёт в центр?
- Bir sonraki tren ne zaman?→Когда следующий поезд?
- Ne kadar sürer?→Сколько это займёт?
- Durağımı kaçırdım.→Я проехал свою остановку.
- Nereden taksi bulabilirim?→Где можно поймать такси?
- Lütfen bir taksi çağırın.→Вызовите такси, пожалуйста.
- Havalimanına ne kadar?→Сколько до аэропорта?
- Lütfen taksimetreyi açın.→Включите счётчик, пожалуйста.
- Üstü kalsın.→Сдачи не надо.
- Oraya hangi hat gidiyor?→Какая линия туда идёт?
- Aktarma yapmam gerekiyor mu?→Нужно делать пересадку?
- Son otobüs saat kaçta?→Во сколько последний автобус?
- Yakınlarda metro istasyonu var mı?→Здесь есть станция метро поблизости?
- Lütfen beni bekleyin.→Подождите меня, пожалуйста.
- Beni burada indirin.→Остановите здесь, пожалуйста.
- Otobüs gecikti.→Автобус опаздывает.
- Bu benim durağım.→Это моя остановка.
- Bir sonraki durak, lütfen.→Следующая остановка, пожалуйста.
- Teşekkürler, şoför.→Спасибо, водитель.