Турецко-Украинский: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- Otopark nerede?Де знаходиться парковка?
- Otoyola nasıl çıkarım?Як мені дістатися до шосе?
- Araba çalışmıyor.Машина не заводиться.
- Benzine ihtiyacım var.Мені потрібен бензин.
- Lütfen depoyu doldurun.Будь ласка, наповніть бак.
- En yakın benzin istasyonu nerede?Де найближча заправка?
- Lastiğim patladı.У мене спустило колесо.
- Lastiği değiştirmeme yardım edebilir misiniz?Чи можете ви допомогти мені поміняти колесо?
- Motor aşırı ısınıyor.Двигун перегрівається.
- Çekici çağırmam gerekiyor.Мені потрібно викликати евакуатор.
- Otopark ücreti ne kadar?Скільки коштує паркування?
- Burada otopark ücretsiz mi?Чи паркування тут безкоштовне?
- Nereye park edebilirim?Де я можу припаркуватися?
- Araba anahtarlarımı kaybettim.Я загубив ключі від машини.
- Lütfen arabayı açın.Будь ласка, відчиніть машину.
- Emniyet kemerinizi takın.Пристебніть ремінь безпеки.
- Işıkta sola dönün.Поверніть ліворуч на світлофорі.
- Köşeden sağa dönün.Поверніть праворуч на розі.
- Lütfen yavaşlayın.Будь ласка, сповільніться.
- Lütfen burada durun.Будь ласка, зупиніться тут.
- Dikkatli sürün.Їдьте обережно.
- Tamirci arıyorum.Я шукаю механіка.