Узбекско-Греческий: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Yordam bering!Βοήθεια!
- Tez yordam chaqiring!Καλέστε ασθενοφόρο!
- Politsiya chaqiring!Καλέστε την αστυνομία!
- Menga shifokor kerak.Χρειάζομαι γιατρό.
- Eng yaqin dorixona qayerda?Πού είναι το πιο κοντινό φαρμακείο;
- Pasportimni yo'qotib qo'ydim.Έχασα το διαβατήριό μου.
- Yong'in!Φωτιά!
- O'g'ri!Κλέφτης!
- To'xtang!Σταματήστε!
- Ehtiyot bo'ling!Προσοχή!
- Hech kim yo'qmi?Είναι κανείς εκεί;
- Men kasalman.Είμαι άρρωστος.
- Boshim aylanyapti.Ζαλίζομαι.
- Nafas ololmayapman.Δεν μπορώ να αναπνεύσω.
- Qon ketyapti.Αιμορραγώ.
- Bu yer og'riyapti.Πονάει εδώ.
- Isitmam bor.Έχω πυρετό.
- Boshim og'riyapti.Έχω πονοκέφαλο.
- Qo'limni sindirdim.Έσπασα το χέρι μου.
- Yiqilib tushdim.Έπεσα.
- Baxtsiz hodisa yuz berdi.Έγινε ατύχημα.
- Mashinam buzildi.Το αυτοκίνητό μου χάλασε.
- Telefonimni yo'qotdim.Έχασα το τηλέφωνό μου.
- Hamyonim yo'qolgan.Το πορτοφόλι μου λείπει.
- Kimdir sumkamni o'g'irladi.Κάποιος μου έκλεψε την τσάντα.
- Eshikdan tashqarida qulflanganman.Έχω κλειδωθεί έξω.
- Eshik tiqilib qolgan.Η πόρτα έχει κολλήσει.
- Iltimos, tezroq.Βιαστείτε, παρακαλώ.
- Xotirjam bo'ling.Μείνετε ήρεμοι.