Узбекско-Датский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Kechirasiz.Undskyld mig.
- Uzr so'rayman.Min undskyldning.
- Kechirim so'rayman.Jeg beklager.
- Juda afsusdaman.Jeg er så ked af det.
- Iltimos, meni kechiring.Vær venlig at tilgive mig.
- Kechirasiz, uzr.Undskyld, hvad sagde du?
- Kechikkanim uchun uzr.Undskyld jeg er forsinket.
- Bu mening aybim edi.Det var min skyld.
- Men buni xohlamagan edim.Det var ikke meningen.
- Bu tasodifan bo'ldi.Det var et uheld.
- Men xato qildim.Jeg har lavet en fejl.
- Iltimos, meni kechirasiz.Undskyld mig.
- Sizni bezovta qilganim uchun uzr.Undskyld jeg forstyrrer.
- Xalaqit berganim uchun uzr.Undskyld jeg afbryder.
- Bu haqda o'zimni juda yomon his qilyapman.Jeg har det forfærdeligt med det her.
- Buni qanday qilib to'g'irlay olaman?Hvordan kan jeg gøre det godt igen?
- Iltimos, jahli chiqmang.Vær venlig ikke at være vred.
- Sizdan kechirim so'rashim kerak.Jeg skylder dig en undskyldning.
- Kechirasiz, esdan chiqaribman.Undskyld, jeg glemte det.
- O'ylamay qilibman.Jeg tænkte mig ikke om.
- Meni kechira olasizmi?Kan du tilgive mig?
- Uzr, bahona yo'q.Ingen undskyldning.