Узбекско-Украинский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Kechirasiz.→Перепрошую.
- Uzr so'rayman.→Прошу вибачення.
- Kechirim so'rayman.→Я перепрошую.
- Juda afsusdaman.→Мені дуже шкода.
- Iltimos, meni kechiring.→Будь ласка, вибачте мене.
- Kechirasiz, uzr.→Даруйте.
- Kechikkanim uchun uzr.→Вибачте, я запізнився.
- Bu mening aybim edi.→Це моя провина.
- Men buni xohlamagan edim.→Я не хотів.
- Bu tasodifan bo'ldi.→Це сталося випадково.
- Men xato qildim.→Я помилився.
- Iltimos, meni kechirasiz.→Перепрошую.
- Sizni bezovta qilganim uchun uzr.→Вибачте, що турбую.
- Xalaqit berganim uchun uzr.→Вибачте, що перебиваю.
- Bu haqda o'zimni juda yomon his qilyapman.→Мені дуже прикро через це.
- Buni qanday qilib to'g'irlay olaman?→Як я можу це спокутувати?
- Iltimos, jahli chiqmang.→Будь ласка, не гнівайтеся.
- Sizdan kechirim so'rashim kerak.→Я маю перед вами вибачитися.
- Kechirasiz, esdan chiqaribman.→Вибачте, я забув.
- O'ylamay qilibman.→Я не подумав.
- Meni kechira olasizmi?→Ви можете мене вибачити?
- Uzr, bahona yo'q.→Немає виправдання.