Узбекско-Финский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Yordam bering!Apua!
- Tez yordam chaqiring!Soittakaa ambulanssi!
- Politsiya chaqiring!Soittakaa poliisi!
- Menga shifokor kerak.Tarvitsen lääkärin.
- Eng yaqin dorixona qayerda?Missä on lähin apteekki?
- Pasportimni yo'qotib qo'ydim.Olen kadottanut passini.
- Yong'in!Tulipalo!
- O'g'ri!Varas!
- To'xtang!Seis!
- Ehtiyot bo'ling!Varo!
- Hech kim yo'qmi?Onko ketään paikalla?
- Men kasalman.Olen sairas.
- Boshim aylanyapti.Minua huimaa.
- Nafas ololmayapman.En pysty hengittämään.
- Qon ketyapti.Minä vuodan verta.
- Bu yer og'riyapti.Tähän sattuu.
- Isitmam bor.Minulla on kuumetta.
- Boshim og'riyapti.Minulla on päänsärkyä.
- Qo'limni sindirdim.Mursin käteni.
- Yiqilib tushdim.Kaatuiin.
- Baxtsiz hodisa yuz berdi.Tapahtui onnettomuus.
- Mashinam buzildi.Autoni hajosi.
- Telefonimni yo'qotdim.Hävitin puhelimeni.
- Hamyonim yo'qolgan.Lompakkoni on kadonnut.
- Kimdir sumkamni o'g'irladi.Joku varasti laukkuni.
- Eshikdan tashqarida qulflanganman.Olen jäänyt ulos.
- Eshik tiqilib qolgan.Ovi on jumissa.
- Iltimos, tezroq.Ole hyvä ja pidä kiirettä.
- Xotirjam bo'ling.Pysy rauhallisena.