Финско-Чешский: Полиция и документы
Полиция и документы
- Missä on poliisiasema?Kde je policejní stanice?
- Olen kadottanut passini.Ztratil jsem pas.
- Tässä on henkilöllisyystodistukseni.Tady je můj průkaz totožnosti.
- Näytä asiakirjasi.Ukažte mi své doklady.
- Haluan tehdä rikosilmoituksen varkaudesta.Chci nahlásit krádež.
- Lompakkoni varastettiin.Moje peněženka byla ukradena.
- Tarvitsen poliisiraportin.Potřebuji policejní protokol.
- Voinko soittaa puhelun?Můžu si zavolat?
- Olenko pidätetty?Jsem zatčen?
- En ole tehnyt mitään väärää.Neudělal jsem nic špatného.
- Päästäkää minut menemään, kiitos.Prosím, nechte mě jít.
- Missä on suurlähetystöni?Kde je moje ambasáda?
- Tarvitsen asianajajan.Potřebuji právníka.
- Mitä minä tein?Co jsem udělal?
- Pysykää rauhallisena, kiitos.Prosím, zachovejte klid.
- Pysähdy siihen.Stůjte tam!
- Saanko nähdä passinne?Můžu vidět váš pas?
- Tämä on viisumi.Toto je moje vízum.
- Olen turisti.Jsem turista.
- Tarvitsen tulkin.Potřebuji tlumočníka.