Хорватско-Армянский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Oprostite.→Ներեցե՛ք։
- Moje isprike.→Ներողություն եմ խնդրում։
- Ispričavam se.→Ներողություն եմ խնդրում։
- Jako mi je žao.→Շատ եմ ցավում։
- Molim te, oprosti mi.→Խնդրում եմ, ներեցե՛ք ինձ։
- Oprostite, molim vas.→Ներեցե՛ք, խնդրում եմ։
- Oprostite što kasnim.→Ներեցե՛ք, ուշացա։
- To je bila moja krivnja.→Դա իմ մեղքն էր։
- Nisam to namjeravao.→Չէի ուզում։
- Bila je to nesreća.→Դա պատահականություն էր։
- Pogriješio sam.→Սխալվեցի։
- Molim vas, ispričajte me.→Խնդրում եմ, ներեցե՛ք ինձ։
- Oprostite što vas uznemiravam.→Ներեցե՛ք, որ անհանգստացնում եմ։
- Oprostite što prekidam.→Ներեցե՛ք, որ ընդհատում եմ։
- Osjećam se grozno zbog ovoga.→Ինձ շատ վատ եմ զգում այս կապակցությամբ։
- Kako mogu to nadoknaditi?→Ինչպե՞ս կարող եմ քավել։
- Molim te, nemoj se ljutiti.→Խնդրում եմ, մի՛ բարկացեք։
- Dugujem ti ispriku.→Ձեզանից ներողություն եմ խնդրում։
- Oprosti, zaboravio sam.→Ներեցե՛ք, մոռացա։
- Nisam razmišljao.→Չէի մտածում։
- Možeš li mi oprostiti?→Կներե՞ք ինձ։
- Nema opravdanja.→Արդարացում չկա։