Хорватско-Латышский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Gdje je kolodvor?Kur ir stacija?
- Kako da dođem tamo?Kā es tur nokļūšu?
- Sklonite lijevo na uglu.Nogriezieties pa kreisi pie stūra.
- Sklonite desno na semaforu.Nogriezieties pa labi pie luksofora.
- Idite ravno naprijed.Ejiet taisni uz priekšu.
- Oprostite, možete li mi pomoći?Atvainojiet, vai varat man palīdzēt?
- Kojim putem do plaže?Kurā virzienā ir pludmale?
- Je li ovo pravi put?Vai tas ir pareizais ceļš?
- Možete li mi pokazati na karti?Vai varat parādīt man kartē?
- Gdje je najbliža banka?Kur ir tuvākā banka?
- Tražim ovu adresu.Es meklēju šo adresi.
- Ima li u blizini autobusna stanica?Vai tuvumā ir autobusa pietura?
- Odvezite me na ovu adresu.Aizvediet mani uz šo adresi.
- Slijedite ovu cestu.Sekojiet šim ceļam.
- Odmah je za uglom.Tas ir tūlīt aiz stūra.
- Prijeđite cestu.Šķērsojiet ielu.
- Gdje mogu naći taksi?Kur es varu atrast taksometru?
- Idem li pravim putem?Vai es eju pareizajā virzienā?
- Okrenite se.Apgriezieties.
- Pokraj crkve.Blakus baznīcai.
- Preko puta tržnice.Pretī tirgum.