Хорватско-Панджаби: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Gdje je kolodvor?ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
- Kako da dođem tamo?ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਾਂ?
- Sklonite lijevo na uglu.ਕੋਨੇ 'ਤੇ ਖੱਬੇ ਮੁੜੋ।
- Sklonite desno na semaforu.ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਸੱਜੇ ਮੁੜੋ।
- Idite ravno naprijed.ਸਿੱਧੇ ਅੱਗੇ ਜਾਓ।
- Oprostite, možete li mi pomoći?ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
- Kojim putem do plaže?ਸਮੁੰਦਰ ਕਿਹੜੇ ਪਾਸੇ ਹੈ?
- Je li ovo pravi put?ਕੀ ਇਹ ਸਹੀ ਰਾਹ ਹੈ?
- Možete li mi pokazati na karti?ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨਕਸ਼ੇ 'ਤੇ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?
- Gdje je najbliža banka?ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜਲਾ ਬੈਂਕ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
- Tražim ovu adresu.ਮੈਂ ਇਹ ਪਤਾ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
- Ima li u blizini autobusna stanica?ਕੀ ਨੇੜੇ ਬੱਸ ਸਟਾਪ ਹੈ?
- Odvezite me na ovu adresu.ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਪਤੇ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾਓ।
- Slijedite ovu cestu.ਇਸ ਸੜਕ 'ਤੇ ਚੱਲੋ।
- Odmah je za uglom.ਇਹ ਬੱਸ ਕੋਨੇ ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਹੀ ਹੈ।
- Prijeđite cestu.ਸੜਕ ਪਾਰ ਕਰੋ।
- Gdje mogu naći taksi?ਮੈਨੂੰ ਟੈਕਸੀ ਕਿੱਥੇ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ?
- Idem li pravim putem?ਕੀ ਮੈਂ ਸਹੀ ਰਾਹ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?
- Okrenite se.ਵਾਪਸ ਮੁੜੋ।
- Pokraj crkve.ਚਰਚ ਦੇ ਨਾਲ।
- Preko puta tržnice.ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ।