Хорватско-Финский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Upomoć!Apua!
- Pozovite hitnu!Soittakaa ambulanssi!
- Pozovite policiju!Soittakaa poliisi!
- Trebam liječnika.Tarvitsen lääkärin.
- Gdje je najbliža ljekarna?Missä on lähin apteekki?
- Izgubio sam putovnicu.Olen kadottanut passini.
- Požar!Tulipalo!
- Lopov!Varas!
- Stani!Seis!
- Pazi!Varo!
- Ima li koga?Onko ketään paikalla?
- Bolesna sam.Olen sairas.
- Vrti mi se u glavi.Minua huimaa.
- Ne mogu disati.En pysty hengittämään.
- Krvim.Minä vuodan verta.
- Boli me ovdje.Tähän sattuu.
- Imam temperaturu.Minulla on kuumetta.
- Boli me glava.Minulla on päänsärkyä.
- Slomila sam ruku.Mursin käteni.
- Pala sam.Kaatuiin.
- Dogodila se nesreća.Tapahtui onnettomuus.
- Auto mi se pokvario.Autoni hajosi.
- Izgubila sam mobitel.Hävitin puhelimeni.
- Nema mi novčanika.Lompakkoni on kadonnut.
- Netko mi je ukrao torbu.Joku varasti laukkuni.
- Zaključana sam vani.Olen jäänyt ulos.
- Vrata su zaglavljena.Ovi on jumissa.
- Molim vas, požurite.Ole hyvä ja pidä kiirettä.
- Ostanite mirni.Pysy rauhallisena.