Хорватско-Шведский: Полиция и документы
Полиция и документы
- Gdje je policijska postaja?Var ligger polisstationen?
- Izgubio sam putovnicu.Jag har tappat bort mitt pass.
- Evo moje osobne iskaznice.Här är min legitimation.
- Pokažite mi svoje dokumente.Visa mig dina dokument.
- Želim prijaviti krađu.Jag vill anmäla en stöld.
- Ukraden mi je novčanik.Min plånbok blev stulen.
- Trebam policijski zapisnik.Jag behöver en polisanmälan.
- Mogu li telefonirati?Kan jag få ringa ett samtal?
- Jesam li uhićen?Är jag arresterad?
- Nisam učinio ništa loše.Jag har inte gjort något fel.
- Molim vas, pustite me.Snälla låt mig gå.
- Gdje je moje veleposlanstvo?Var ligger min ambassad?
- Trebam odvjetnika.Jag behöver en advokat.
- Što sam učinio?Vad har jag gjort?
- Molim vas, ostanite mirni.Snälla var lugn.
- Stanite odmah.Stanna där.
- Mogu li vidjeti vašu putovnicu?Får jag se ditt pass?
- Ovo je moja viza.Det här är mitt visum.
- Ja sam turist.Jag är turist.
- Trebam prevoditelja.Jag behöver en tolk.