Чешско-Русский: В аэропорту
В аэропорту
- Kde je přepážka pro odbavení?Где стойка регистрации?
- V kolik hodin je nástup?Во сколько посадка?
- Má let zpoždění?Рейс задерживается?
- Kde je můj gate?Где мой выход на посадку?
- Mám přestupní let.У меня стыковочный рейс.
- Jak dlouhé je přestupní čekání?Сколько длится пересадка?
- Je to správná řada?Это правильная очередь?
- Kde můžu dostat palubní vstupenku?Где можно получить посадочный талон?
- Můžu mít místo u uličky?Можно мне место у прохода?
- Chtěl bych místo u okna.Я хотел бы место у окна.
- Kolik zavazadel můžu odbavit?Сколько сумок я могу сдать в багаж?
- Je to zavazadlo moc těžké?Эта сумка не слишком тяжёлая?
- Jaké je povolené množství zavazadel?Какая норма провоза багажа?
- Kde je bezpečnostní kontrola?Где досмотр?
- Musím si sundat boty?Нужно ли снимать обувь?
- Prosím, dejte svůj notebook do přihrádky.Пожалуйста, положите ноутбук в лоток.
- Kde je odletová hala?Где зал ожидания?
- Je let na čas?Рейс по расписанию?
- Už začalo nástup?Посадка началась?
- Kde je výdej zavazadel?Где выдача багажа?
- Moje zavazadlo chybí.Мой багаж пропал.
- Na kterém pásu je?На какой ленте?
- Musím to deklarovat?Нужно ли это декларировать?
- Kde je stanoviště taxi?Где стоянка такси?
- Děkuji, šťastný let.Спасибо, хорошего полёта.