Чешско-Сербский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Promiňte.→Извините.
- Omlouvám se.→Извињавам се.
- Omlouvám se.→Извињавам се.
- Je mi to moc líto.→Јако ми је жао.
- Prosím, odpusťte mi.→Молим те, опрости ми.
- Prosím o prominutí.→Извините.
- Promiňte, že jdu pozdě.→Извините што касним.
- To byla moje chyba.→То је била моја грешка.
- Nechtěl jsem to.→Нисам то хтео.
- Byla to nehoda.→То је била несрећа.
- Udělal jsem chybu.→Погрешио сам.
- Prosím, promiňte mi.→Извините ме, молим вас.
- Promiňte, že obtěžuji.→Извините што вас узнемиравам.
- Promiňte, že přerušuji.→Извините што прекидам.
- Cítím se kvůli tomu hrozně.→Осећам се ужасно због овога.
- Jak to mohu napravit?→Како могу да то исправим?
- Prosím, nezlobte se.→Молим те, немој да се љутиш.
- Dlužím vám omluvu.→Дугујем ти извињење.
- Promiňte, zapomněl jsem.→Извини, заборавио сам.
- Nepřemýšlel jsem.→Нисам размишљао.
- Můžete mi odpustit?→Можеш ли да ми опростиш?
- Žádná omluva.→Нема оправдања.