Шведско-Панджаби: Как спросить дорогу

Как спросить дорогу

Var ligger stationen?ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Hur kommer jag dit?ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਾਂ?
Sväng vänster i hörnet.ਕੋਨੇ 'ਤੇ ਖੱਬੇ ਮੁੜੋ।
Sväng höger vid trafikljusen.ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਸੱਜੇ ਮੁੜੋ।
Gå rakt fram.ਸਿੱਧੇ ਅੱਗੇ ਜਾਓ।
Ursäkta, kan du hjälpa mig?ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Vilket håll är stranden?ਸਮੁੰਦਰ ਕਿਹੜੇ ਪਾਸੇ ਹੈ?
Är det här rätt väg?ਕੀ ਇਹ ਸਹੀ ਰਾਹ ਹੈ?
Kan du visa mig på kartan?ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨਕਸ਼ੇ 'ਤੇ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Var ligger närmaste bank?ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜਲਾ ਬੈਂਕ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
Jag letar efter den här adressen.ਮੈਂ ਇਹ ਪਤਾ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
Finns det en busshållplats i närheten?ਕੀ ਨੇੜੇ ਬੱਸ ਸਟਾਪ ਹੈ?
Kör mig till den här adressen.ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਪਤੇ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾਓ।
Följ den här vägen.ਇਸ ਸੜਕ 'ਤੇ ਚੱਲੋ।
Det är precis runt hörnet.ਇਹ ਬੱਸ ਕੋਨੇ ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਹੀ ਹੈ।
Korsa gatan.ਸੜਕ ਪਾਰ ਕਰੋ।
Var kan jag hitta en taxi?ਮੈਨੂੰ ਟੈਕਸੀ ਕਿੱਥੇ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ?
Går jag rätt väg?ਕੀ ਮੈਂ ਸਹੀ ਰਾਹ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?
Vänd om.ਵਾਪਸ ਮੁੜੋ।
Bredvid kyrkan.ਚਰਚ ਦੇ ਨਾਲ।
Mittemot marknaden.ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ।