Шведско-Финский: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- Var ligger parkeringsplatsen?Missä on pysäköintialue?
- Hur kommer jag till motorvägen?Miten pääsen moottoritielle?
- Bilen startar inte.Auto ei käynnisty.
- Jag behöver bensin.Tarvitsen bensaa.
- Snälla fyll tanken.Tankatkaa täyteen, kiitos.
- Var ligger närmaste bensinstation?Missä on lähin huoltoasema?
- Jag har punktering.Minulla on rengasrikko.
- Kan du hjälpa mig att byta däck?Voitko auttaa minua vaihtamaan renkaan?
- Motorn blir överhettad.Moottori ylikuumenee.
- Jag behöver ringa en bärgare.Minun täytyy soittaa hinausauto.
- Hur mycket kostar parkeringen?Paljonko pysäköinti maksaa?
- Är parkeringen gratis här?Onko pysäköinti ilmaista täällä?
- Var kan jag parkera?Missä voin pysäköidä?
- Jag har tappat bort mina bilnycklar.Olen kadottanut auton avaimet.
- Snälla lås upp bilen.Avatkaa auto, kiitos.
- Spänn fast säkerhetsbältet.Kiinnitä turvavyö.
- Sväng vänster vid ljuset.Käänny vasemmalle liikennevaloissa.
- Sväng höger vid hörnet.Käänny oikealle kulmassa.
- Sakta ner, tack.Hidasta, kiitos.
- Stanna här, tack.Pysähdy tähän, kiitos.
- Kör försiktigt.Aja varovasti.
- Jag letar efter en mekaniker.Etsin mekaanikkoa.