Болгарско-Иврит: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Извинете ме.סליחה.
- Моите извинения.אני מתנצל.
- Извинявам се.אני מתנצל.
- Много съжалявам.אני כל כך מצטער.
- Моля, простете ми.בבקשה סלח לי.
- Моля за извинение.אני מבקש את סליחתך.
- Извинете, че закъснях.סליחה שאני מאחר.
- Това беше моя грешка.זו הייתה אשמתי.
- Не го направих нарочно.לא התכוונתי.
- Беше случайно.זו הייתה תאונה.
- Допуснах грешка.עשיתי טעות.
- Моля, извинете ме.בבקשה תסלח לי.
- Извинете, че ви безпокоя.סליחה שאני מטריד אותך.
- Извинете, че прекъсвам.סליחה שאני מפריע.
- Чувствам се ужасно за това.אני מרגיש נורא בקשר לזה.
- Как мога да се реванширам?איך אני יכול לפצות אותך?
- Моля, не се сърдете.בבקשה אל תכעס.
- Дължа ви извинение.אני חייב לך התנצלות.
- Извинете, забравих.סליחה, שכחתי.
- Не помислих.לא חשבתי.
- Можете ли да ми простите?אתה יכול לסלוח לי?
- Няма извинение.אין תירוץ.