Венгерско-Иврит: В аэропорту
В аэропорту
- Hol van a check-in pult?איפה דלפק הצ'ק-אין?
- Mikor kezdődik a beszállás?מתי העלייה למטוס?
- Késik a járat?הטיסה מתעכבת?
- Hol van a kapum?איפה השער שלי?
- Van egy átszállásom.יש לי טיסת המשך.
- Mennyi ideig tart az átszállás?כמה זמן ההמתנה?
- Ez a megfelelő sor?זה התור הנכון?
- Hol kaphatok beszállókártyát?איפה אפשר להשיג כרטיס עלייה למטוס?
- Kaphatok folyosó melletti helyet?אפשר מושב ליד המעבר?
- Ablak melletti helyet szeretnék.הייתי רוצה מושב ליד החלון.
- Hány bőröndöt adhatok fel?כמה מזוודות אפשר לשלוח?
- Túl nehéz ez a táska?המזוודה הזו כבדה מדי?
- Mennyi a poggyászkedvezmény?מה מכסת הכבודה?
- Hol van a biztonsági ellenőrzés?איפה הבידוק הביטחוני?
- Le kell vennem a cipőmet?צריך לחלוץ נעליים?
- Kérem, tegye a laptopot a tálcára.בבקשה שים את המחשב הנייד במגש.
- Hol van a tranzitváró?איפה אולם היציאה?
- Időben van a járat?הטיסה בזמן?
- Elkezdődött a beszállás?העלייה למטוס התחילה?
- Hol van a csomagkiadás?איפה איסוף הכבודה?
- Eltűnt a csomagom.המזוודה שלי נעלמה.
- Melyik szalagon van?על איזו מסועה זה?
- Be kell ezt jelentenem?צריך להצהיר על זה?
- Hol van a taxidroszt?איפה תחנת המוניות?
- Köszönöm, jó utat!תודה, טיסה נעימה.