Венгерско-Иврит: Одежда и мода
Одежда и мода
- Mit vegyek fel?מה כדאי לי ללבוש?
- Próbáld fel ezt.תנסה את זה.
- Tökéletesen illik.זה מתאים בדיוק.
- Túl szoros.זה צמוד מדי.
- Túl bő.זה רפוי מדי.
- Kapható ez az én méretemben?יש את זה במידה שלי?
- Hol van a próbafülke?איפה חדר ההלבשה?
- Mennyibe kerül ez az ing?כמה עולה החולצה הזאת?
- Tetszik ez a szín.אני אוהב את הצבע הזה.
- Ezek a cipők kényelmesek.הנעליים האלה נוחות.
- Akciós.זה במבצע.
- Szükségem van egy új kabátra.אני צריך ג'קט חדש.
- Ez már nem divatos.זה כבר לא באופנה.
- Illik a ruhádhoz.זה מתאים ללבוש שלך.
- Tűrd fel az ujjaidat.הפשל את השרוולים.
- Gombolyd be az ingedet.כפתר את החולצה.
- Vedd le a kabátodat.תוריד את המעיל.
- Vedd fel a sapkádat.תחבוש את הכובע.
- Ez a nadrág túl hosszú.המכנסיים האלה ארוכים מדי.
- Egy ruhát keresek.אני מחפש שמלה.
- Van ez fekete színben?יש את זה בשחור?
- Ez rossz méret.זו מידה לא נכונה.
- Milyen méretet hord?איזו מידה אתה?
- Ez remekül áll rajtad.זה נראה עליך נהדר.