Казахско-Финский: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- Автотұрақ қайда?Missä on pysäköintialue?
- Тас жолға қалай барамын?Miten pääsen moottoritielle?
- Көлік қосылмай тұр.Auto ei käynnisty.
- Маған бензин керек.Tarvitsen bensaa.
- Өтінемін, бакты толтырыңыз.Tankatkaa täyteen, kiitos.
- Ең жақын жанармай құю станциясы қайда?Missä on lähin huoltoasema?
- Менің дөңгелегем жарылып қалды.Minulla on rengasrikko.
- Дөңгелекті ауыстыруға көмектесе аласыз ба?Voitko auttaa minua vaihtamaan renkaan?
- Қозғалтқыш қызып кетті.Moottori ylikuumenee.
- Маған эвакуатор шақыру керек.Minun täytyy soittaa hinausauto.
- Автотұрақ қанша тұрады?Paljonko pysäköinti maksaa?
- Мұнда автотұрақ тегін бе?Onko pysäköinti ilmaista täällä?
- Қайда тұрақтай аламын?Missä voin pysäköidä?
- Мен көлік кілттерімді жоғалтып алдым.Olen kadottanut auton avaimet.
- Өтінемін, көлікті ашыңыз.Avatkaa auto, kiitos.
- Қауіпсіздік белдігін тағыңыз.Kiinnitä turvavyö.
- Бағдаршамда солға бұрылыңыз.Käänny vasemmalle liikennevaloissa.
- Бұрышта оңға бұрылыңыз.Käänny oikealle kulmassa.
- Өтінемін, жылдамдықты азайтыңыз.Hidasta, kiitos.
- Өтінемін, осында тоқтаңыз.Pysähdy tähän, kiitos.
- Абайлап жүргізіңіз.Aja varovasti.
- Мен механик іздеп жүрмін.Etsin mekaanikkoa.