Казахско-Финский: Полиция и документы
Полиция и документы
- Полиция бөлімшесі қайда?Missä on poliisiasema?
- Мен паспортымнан айырылдым.Olen kadottanut passini.
- Міне, менің жеке куәлігім.Tässä on henkilöllisyystodistukseni.
- Құжаттарыңызды көрсетіңіз.Näytä asiakirjasi.
- Мен ұрлық туралы хабарлағым келеді.Haluan tehdä rikosilmoituksen varkaudesta.
- Менің әмиянымды ұрлап кетті.Lompakkoni varastettiin.
- Маған полиция хаттамасы қажет.Tarvitsen poliisiraportin.
- Телефон соғуға бола ма?Voinko soittaa puhelun?
- Мен қамауға алындым ба?Olenko pidätetty?
- Мен ешқандай қылмыс жасамадым.En ole tehnyt mitään väärää.
- Өтінемін, мені жіберіңіз.Päästäkää minut menemään, kiitos.
- Менің елшілігім қайда?Missä on suurlähetystöni?
- Маған адвокат керек.Tarvitsen asianajajan.
- Мен не істедім?Mitä minä tein?
- Өтінемін, сабыр сақтаңыз.Pysykää rauhallisena, kiitos.
- Осы жерде тоқтаңыз.Pysähdy siihen.
- Паспортыңызды көруге бола ма?Saanko nähdä passinne?
- Бұл менің визам.Tämä on viisumi.
- Мен туристпін.Olen turisti.
- Маған аудармашы керек.Tarvitsen tulkin.