Латышско-Польский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Atvainojiet.→Przepraszam.
- Piedodiet.→Moje przeprosiny.
- Es atvainojos.→Przepraszam.
- Es ļoti atvainojos.→Tak mi przykro.
- Lūdzu, piedodiet man.→Proszę, wybacz mi.
- Lūdzu, piedodiet.→Proszę o wybaczenie.
- Atvainojiet, ka kavēju.→Przepraszam za spóźnienie.
- Tā bija mana vaina.→To była moja wina.
- Es to nedomāju.→Nie chciałem.
- Tas bija nejauši.→To był wypadek.
- Es kļūdījos.→Popełniłem błąd.
- Lūdzu, atvainojiet mani.→Proszę o wybaczenie.
- Atvainojiet, ka traucēju.→Przepraszam, że przeszkadzam.
- Atvainojiet, ka pārtraucu.→Przepraszam, że przerywam.
- Es jūtos šausmīgi par to.→Czuję się z tym okropnie.
- Kā es varu to izlabot?→Jak mogę to wynagrodzić?
- Lūdzu, nedusmojieties.→Proszę, nie gniewaj się.
- Es jums esmu parādā atvainošanos.→Jestem ci winien przeprosiny.
- Atvainojiet, es aizmirsu.→Przepraszam, zapomniałem.
- Es nedomāju.→Nie myślałem.
- Vai jūs varat man piedot?→Czy możesz mi wybaczyć?
- Nav attaisnojuma.→Nie ma usprawiedliwienia.