Латышско-Польский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Kur ir stacija?Gdzie jest dworzec?
- Kā es tur nokļūšu?Jak się tam dostać?
- Nogriezieties pa kreisi pie stūra.Na rogu proszę skręcić w lewo.
- Nogriezieties pa labi pie luksofora.Na światłach proszę skręcić w prawo.
- Ejiet taisni uz priekšu.Proszę iść prosto.
- Atvainojiet, vai varat man palīdzēt?Przepraszam, czy może mi pan pomóc?
- Kurā virzienā ir pludmale?W którą stronę jest plaża?
- Vai tas ir pareizais ceļš?Czy to dobra droga?
- Vai varat parādīt man kartē?Czy może mi pan pokazać na mapie?
- Kur ir tuvākā banka?Gdzie jest najbliższy bank?
- Es meklēju šo adresi.Szukam tego adresu.
- Vai tuvumā ir autobusa pietura?Czy w pobliżu jest przystanek autobusowy?
- Aizvediet mani uz šo adresi.Proszę mnie zawieźć pod ten adres.
- Sekojiet šim ceļam.Proszę jechać tą drogą.
- Tas ir tūlīt aiz stūra.To jest tuż za rogiem.
- Šķērsojiet ielu.Proszę przejść przez ulicę.
- Kur es varu atrast taksometru?Gdzie mogę znaleźć taksówkę?
- Vai es eju pareizajā virzienā?Czy idę w dobrą stronę?
- Apgriezieties.Proszę zawrócić.
- Blakus baznīcai.Obok kościoła.
- Pretī tirgum.Naprzeciwko targu.