Латышско-Русский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Atvainojiet.→Извините.
- Piedodiet.→Прошу прощения.
- Es atvainojos.→Приношу извинения.
- Es ļoti atvainojos.→Мне очень жаль.
- Lūdzu, piedodiet man.→Пожалуйста, простите меня.
- Lūdzu, piedodiet.→Прошу прощения.
- Atvainojiet, ka kavēju.→Извините за опоздание.
- Tā bija mana vaina.→Это моя вина.
- Es to nedomāju.→Я не хотел.
- Tas bija nejauši.→Это вышло случайно.
- Es kļūdījos.→Я ошибся.
- Lūdzu, atvainojiet mani.→Пожалуйста, извините меня.
- Atvainojiet, ka traucēju.→Извините за беспокойство.
- Atvainojiet, ka pārtraucu.→Извините, что перебиваю.
- Es jūtos šausmīgi par to.→Мне очень неловко из-за этого.
- Kā es varu to izlabot?→Как я могу загладить свою вину?
- Lūdzu, nedusmojieties.→Пожалуйста, не сердитесь.
- Es jums esmu parādā atvainošanos.→Я должен перед вами извиниться.
- Atvainojiet, es aizmirsu.→Извините, я забыл.
- Es nedomāju.→Я не подумал.
- Vai jūs varat man piedot?→Вы можете меня простить?
- Nav attaisnojuma.→Нет оправдания.