Словацко-Греческий: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Kde je stanica?Πού είναι ο σταθμός;
- Ako sa tam dostanem?Πώς πάω εκεί;
- Na rohu zahnite doľava.Στρίψτε αριστερά στη γωνία.
- Na svetelnej križovatke zahnite doprava.Στρίψτε δεξιά στο φανάρι.
- Choďte stále rovno.Πηγαίνετε ευθεία.
- Prepáčte, môžete mi pomôcť?Συγγνώμη, μπορείτε να με βοηθήσετε;
- Ktorým smerom je pláž?Προς τα πού είναι η παραλία;
- Je to správna cesta?Είναι σωστός ο δρόμος;
- Môžete mi to ukázať na mape?Μπορείτε να μου το δείξετε στον χάρτη;
- Kde je najbližšia banka?Πού είναι η κοντινότερη τράπεζα;
- Hľadám túto adresu.Ψάχνω αυτή τη διεύθυνση.
- Je tu blízko autobusová zastávka?Υπάρχει στάση λεωφορείου κοντά;
- Zavezte ma na túto adresu.Πηγαίνετέ με σε αυτή τη διεύθυνση.
- Choďte po tejto ceste.Ακολουθήστε αυτόν τον δρόμο.
- Je to hneď za rohom.Είναι ακριβώς στη γωνία.
- Prejdite cez ulicu.Διασχίστε τον δρόμο.
- Kde môžem nájsť taxi?Πού μπορώ να βρω ταξί;
- Idem správnym smerom?Πάω σωστά;
- Otočte sa.Γυρίστε πίσω.
- Vedľa kostola.Δίπλα στην εκκλησία.
- Oproti trhu.Απέναντι από την αγορά.