Словацко-Турецкий: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- Kde je parkovisko?Otopark nerede?
- Ako sa dostanem na diaľnicu?Otoyola nasıl çıkarım?
- Auto nechce naštartovať.Araba çalışmıyor.
- Potrebujem benzín.Benzine ihtiyacım var.
- Prosím, natankujte plnú nádrž.Lütfen depoyu doldurun.
- Kde je najbližšia čerpacia stanica?En yakın benzin istasyonu nerede?
- Mám defekt.Lastiğim patladı.
- Môžete mi pomôcť vymeniť koleso?Lastiği değiştirmeme yardım edebilir misiniz?
- Motor sa prehrieva.Motor aşırı ısınıyor.
- Potrebujem zavolať odťahovú službu.Çekici çağırmam gerekiyor.
- Koľko stojí parkovanie?Otopark ücreti ne kadar?
- Je tu parkovanie zadarmo?Burada otopark ücretsiz mi?
- Kde môžem parkovať?Nereye park edebilirim?
- Stratil som kľúče od auta.Araba anahtarlarımı kaybettim.
- Prosím, odomknite auto.Lütfen arabayı açın.
- Zapnite si bezpečnostný pás.Emniyet kemerinizi takın.
- Na svetle odbočte doľava.Işıkta sola dönün.
- Na rohu odbočte doprava.Köşeden sağa dönün.
- Prosím, spomaľte.Lütfen yavaşlayın.
- Prosím, zastavte tu.Lütfen burada durun.
- Šoférujte opatrne.Dikkatli sürün.
- Hľadám mechanika.Tamirci arıyorum.