Словацко-Чешский: Любовь и романтика
Любовь и романтика
- Ľúbiš ma?Miluješ mě?
- Som do teba zaľúbenýJsem do tebe zamilovaný.
- Vezmeš si ma?Vezmeš si mě?
- Si krásnaJsi krásná.
- Si peknýJsi hezký.
- Páčiš sa miMám tě rád.
- Páčim sa ti?Máš mě rád?
- Mám na teba slabosťJsem do tebe zabouchlý.
- Budeš moja priateľka?Budeš moje přítelkyně?
- Budeš môj priateľ?Budeš můj přítel?
- Môžem ťa pobozkať?Můžu tě políbit?
- Pobozkaj maPolib mě.
- Drž ma za rukuDrž mě za ruku.
- Chcem byť s tebouChci být s tebou.
- Robíš ma šťastnýmDěláš mě šťastným.
- Záleží mi na tebeZáleží mi na tobě.
- Chceš so mnou chodiť?Chceš se mnou chodit?
- Si slobodný?Jsi single?
- Som slobodnýJsem single.
- Sme zaľúbeníJsme zamilovaní.
- Šťastné výročieŠťastné výročí.
- Moja láskaMoje lásko.
- ZlatkoMiláčku.